韓国・中国や時事についてダラダラと責任者の先逃は朝鮮半島の伝統？　沈没事故後のドタバタもまたか…室谷克実氏

責任者の先逃は朝鮮半島の伝統？　沈没事故後のドタバタもまたか…室谷克実氏

責任者の先逃は朝鮮半島の伝統？　沈没事故後のドタバタもまたか…室谷克実氏

2014.04.24ＺＡＫＺＡＫ

　韓国の旅客船「セウォル号」沈没事故では、乗客を残して真っ先に逃げ出した船長の責任が糾弾されている。こうしたなか、朝鮮半島では「責任者の先逃（せんとう＝率先して逃げること）」は伝統という指摘もある。ジャーナリストの室谷克実氏が考察した。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　◇

　韓国の李承晩（イ・スンマン）初代大統領は１９５０年６月、北朝鮮軍が朝鮮戦争の口火を切って南進してくるや、「ソウル死守」を宣言したまでは格好良かったが、その足で家族を連れて南に逃げた。ただ逃げただけではない。ソウルを横断する漢江（ハンガン）には当時、橋が１つしかなかったが、北朝鮮軍の進撃を妨げるため、その橋を爆破して逃げた。橋を通行していたソウル市民が、まず犠牲になった。

　それだけでも「国賊」なのに、何の責任も取らないまま大統領ポストに居座った。いま李承晩は「反日を貫いた大統領」として尊敬されている。

　釜山（プサン）まで逃れた李承晩が震えながら「日本に逃げたい」と言い、米軍人に怒鳴りつけられた事実など、韓国人は誰も知らないのだ。

　７９年に漢江に架かる聖水（ソンス）大橋が完工したが、地震に見舞われたわけでもないのに、１５年後に自然崩落して、通行中だったバスや車は次々に漢江にのみ込まれ３２人が死亡した。汚職とセットの手抜き工事が原因だった。

　９７年に新しい聖水大橋が完成したが、２００１年の調査で、また手抜きがあることが判明した。

　ソウルの三豊（サンプン）百貨店は開店から６年後の１９８９年、５階建ての建物全体が跡形もなく崩壊し、５０２人が死亡した。度重なる設計変更に伴う構造欠陥を抱えていたためだ。ビル全体が揺れ始めたのに、社長は営業続行を決め、崩壊したときにはいなかった。

　設計変更した構造には違法部分が多々あったが、市役所への賄賂でクリアしていたのだ。

　２００３年の同国南部・大邱（テグ）市の地下鉄放火事件では、運転士が車両のドアを開けないまま逃げ、１９２人が死亡した。

　そして、今回の旅客船「セウォル号」沈没事故。船が傾いてから沈没するまでに少なくとも１４２分以上の時間があったのに、船長以下の乗務員は真っ先に逃げ、乗客を避難誘導することもなかった。《一方、２２歳の女性乗組員は、自分の救命胴衣を高校生に譲るなど、最後まで乗客を守ろうとして犠牲になった》

　歴史をさかのぼれば、高麗の王朝は、蒙古軍が侵略してくるや、蒙古兵が船を操れないことを知り、黄海に浮かぶ江華（カンファ）島に逃れた。本土（半島）にいる人民を置き去りにしたのだ。李王朝の王族たちも、秀吉軍が上陸するや臣下に「防戦」を命じ、自分たちは北部に逃げた。

　〈責任者の先逃〉は、朝鮮半島の伝統だ。

　大人災事故があるたびに、韓国のマスコミは「わが国はやはり後進国だ」「こうした悲劇は２度とあってはならない」と悲憤慷慨（こうがい）の論説を張り、責任者を追及する。

　しかし、何の学習効果もなく、また何年かたつと、同じような汚職絡みの大人災事故が起こり、〈責任者の先逃〉が繰り返される。

　長年にわたり半島をウオッチしている者にとっては、今回の沈没事故の後のドタバタも「またか」でしかない。〈責任者の先逃〉の犠牲者の冥福を祈るのみだ。

　■室谷克実（むろたに・かつみ）　１９４９年、東京都生まれ。慶応大学法学部卒。時事通信入社、政治部記者、ソウル特派員、「時事解説」編集長、外交知識普及会常務理事などを経て、評論活動に。主な著書に「韓国人の経済学」（ダイヤモンド社）、「日韓がタブーにする半島の歴史」（新潮新書）、「悪韓論」（同）などがある。
http://p.tl/aIuE

ホワイトの太字は他記事へのリンクです。

アイヤー！なじぇバラスニカ？

『韓半島有事の際、駐韓米人ら22万人を日本に避難』
2012-05-22 13:20:52ＫＢＳワールド
韓国駐留アメリカ軍は、韓半島有事の際に韓国に住むアメリカ人だけでなく韓国政府高官を含む民間人22万人を日本に避難させる計画を立てていることが分かりました。
韓国駐留アメリカ軍は、1996年以降毎年春と秋の2回、有事の際の非戦闘要員撤収作戦の一環として民間人の避難訓練を行っていますが、国外に避難させる民間人の規模が明らかになったのは初めてです。
アメリカ軍事専門誌が21日伝えたところによりますと、韓国駐留アメリカ8軍の関係者は、今月17日に実施したアメリカ軍将兵の家族や軍務員ら民間人を避難される訓練(Courageous Channel)について説明し、戦時に韓国から日本に避難させる民間人は韓国に住むアメリカ人14万人と、韓国人8万人の合わせて22万人と見込んでいると述べたということです。